帮助更多人
做好电商出海!

问答社区

在对外贸易购销合同中,Company LOI是什么意思?

别做痴情种 外贸 24
在对外贸易购销合同中,Company LOI是什么意思?

回复

我来回复
  • 565
    北执 评论

    LOI有两种含义:

    1.letterofintent,意向书的意思。好多外国公司在合作前,一般都会要求对方签订一个合作意向书,就是有意向购买,不能作为法律依据,就相当于“验证码”,只有输入,才能进行下一环节,表现一种合作的诚意,省的浪费大家时间。

    2.letterofindemnity,意思是赔偿保证书,就相当于一种保函,常用作为卸货保函。在卸货过程中,船长只有见到正本提单才会同意卸货,但由于邮寄等原因,船可能先于单据到达,为了及时安排靠泊卸货,不产生滞期费并影响船期,一般船长需要见到卸货保函(买卖双方都可以提供),防止因无正本提单卸货而产生责任问题。在你的陈述中,应该是指卸货保函的意思,就是船到后,需要你们安排卸货保函,以便卸货的意思。(因为就这一句英文表述,所以不太确定)

    1年前 0条评论
已关闭回复。

赞(0)