跨境电商进口食品是否需要贴中文标签主要取决于具体的法律法规和进口方式。
根据《进出口食品安全管理办法》第三十条的相关规定,通过一般贸易方式进口食品,需要对不同的食品附上不同要求的中文标签。 然而,对于跨境电商零售进口的食品,并不强制要求附上中文标签。不过,为了保障消费者的知情权和合法权益,跨境电商应向消费者提供风险告知书,注明相关商品直接购自境外,可能无中文标签,消费者可通过网站查看商品中文电子标签。
综上,跨境电商进口食品并非必须贴中文标签,但应向消费者提供相应的风险告知书,并可提供商品中文电子标签供消费者查看。